工作经历
2005~至今 中国曲阜师范大学 翻译学院 韩国语系教师
2012-2013 韩国国立木浦大学 国际交流处 国际交流委员
2013-2014 韩国嘉泉大学 国际交流处 研究员
主要论文
山东当代文学在韩国的译介与研究,《民族翻译》第106期,2018。
“The Combined Education of the Korean Language, Literature ,and Culture for Foreigners Using the Old Korean Poem: The Case of SaChinGa”,《Asian Cultural Studies》VOL.31,2013.(KCI)
“A Study on the Changes in the Identity Structure of Society Stratum after the War of Im-jin in <Woon-Young Jeon>-Taking Yuyeong and Teuk as a center”,《The Journal Of Korean Language and Culture》VOL.51,2013. (KCI)
“A Study of Reality and Alternative for the Cultural Education in the Korean Teaching of China”,《Asian Cultural Studies》VOL.28,2012. (KCI)
中国中秋节与韩国秋夕节之异同,《中外文化交流》第10期,2009。
韩国语主格助词的习得偏误及教学方法研究,《语文学刊》第292期,2009。
网络广告影响因素研究,韩国平泽大学《社会科学研究》第9期,2005。
此外,在中国《松花江》、韩国《Chou Literature》等期刊上发表数篇论文或诗歌。
主要著作
《宋纯的汉诗研究》,韩国初尤出版社,2015(专著)
《韩国古典文学作品选读》,韩国初尤出版社,2018(副主编)
《时调的香气》,韩国憧憬出版社,2013(译著)
《曲阜汉魏碑刻》,中国档案出版社,2008(译著)
科研课题
《中国当代文学在韩传播生态研究》 2017年教育部人文社科项目
《韩国古代传奇小说中的中国因素研究》 2010年度曲阜师范大学校级青年基金项目
《韩国现代文学中的中国形象变迁》 2016年教育部课题人文社科项目
《韩国古典文学中的山东形象》 2015年曲阜师范大学校级青年基金项目